top of page

​香港公營性別認同診所——轉介信

性別認同診所新症登記需要甚麼轉介信?

任何香港註冊醫生,或醫院管理局臨床心理學家,於3個月内簽發的轉介信。

(​​​即使持有香港以外醫生簽發的文件,登記時仍需提交上述香港專業人士簽發的轉介信)

誰可獲轉介至性別認同診所?

轉介信發出當天年滿18歲人士

不應因身體或精神疾病(如有)而遭拒絕。建議專業人士盡可能先為該人士轉介,讓性別認同診所為其評估及跟進。

  • HKID: Y123456(7); Name: Chan Tai Man

    Age: 18; DOB: 2007/03/31; Sex: M

    (根據身分證顯示的個人資料)

    Gender Identity Clinic, 3/F,

    Li Ka Shing Specialist Outpatient Clinics (North Wing),

    Prince of Wales Hospital,

    30-32 Ngan Shing Street,

    Shatin, New Territories,

    Hong Kong

    Dear Consultant,

     

    Thank you for seeing Amy. I would like to refer her to the Gender Identity Clinic at Prince of Wales Hospital for gender-affirming care.

    She is now 18 years old. She has no known drug allergy. She is a non-smoker, non-drinker, with good past health. She has no symptoms of depression or anxiety, and no suicidal ideation in the past 3 months. Her sleep and appetite are well.

    Amy's gender identity is female. She is a transgender woman. She wishes to receive gender-affirming hormones.

    Thank you again for taking care of Amy.

    Yours faithfully,​

    Dr. Professional CHAN

對話例子

Amy:醫生,麻煩可以為我寫轉介信到威爾斯親王醫院性別認同診所嗎?🧑

🧑‍⚕️ 醫生:​好的,無問題。​

🧑‍⚕️ 醫生:我可以怎樣稱呼你?

Amy:你可以叫我 Amy。🧑

🧑‍⚕️ 醫生:你的 pronouns 是甚麼?

Amy:我的 pronouns 是 she/her。🧑

🧑‍⚕️ 醫生:你會怎樣形容你的性別認同?

Amy:我的性別認同是女性。🧑

🧑‍⚕️ 醫生:你會想使用哪些性別肯定醫療服務嗎?例如荷爾蒙、聲線、手術等?

Amy:我想用荷爾蒙。🧑

🧑‍⚕️ 醫生:明白了,讓我現在為你完成轉介信。

Amy:謝謝,醫生。🧑

專業人士可向當事人了解包括:稱呼、代名詞、性別認同(當事人可能回覆較具體的性別認同,也可能回覆不屬於某種性別認同)、意識到性別認同的時間及契機(如有)、​性別愉悅、性別不安、性別肯定醫療意欲等等。

香港大專院校診所

大專院校學生及教職員可考慮於所屬院校診所獲取轉介信。

香港性/別友善醫護人員

性/別小眾友善醫療推廣計劃

  • 可考慮選擇名單上的普通科醫生、家庭醫學醫生等撰寫轉介信。

Rainbow Healthcare Scheme
bottom of page