top of page

香港身分證性別記項更新——醫學證明

醫學證明表格及／或參考範本

香港醫生填寫

  • 附件二

​

香港以外醫生填寫

  • 附件三

​

​請列印英文版入境處《指引》「附件二」或「附件三」，讓醫生直接填寫。

  • 如醫生另行撰寫信件，請醫生使用與英文版入境處《指引》「附件二」或「附件三」完全相同的字詞及句子：

    • 例如切除陰莖及睪丸寫 「removal of the penis and testes」而非「penectomy and bilateral orchidectomy"」、建造陰道寫「construction of a vagina」而非 「vaginoplasty」。

手術日期、荷爾蒙及生活的開始日期

建議手術日期、（如以準則2申請）荷爾蒙及生活的開始日期

  • 均由醫生填上完整日期（年、月、日）

Annex 2 of ImmD's Guideline.

​性別肯定手術醫學證明

完成手術後，盡快請外科醫生簽發醫學證明，並領取各項相關文件（如有）。

 

如有需要（例如無法提供外科醫生簽發的醫學證明、原來的醫學證明因資料不齊全而遭入境處拒絕），可以請任何香港註冊醫生填寫英文版入境處《指引》附件二，作為醫學證明

  • 屆時請出示相關紀錄（如有），而醫生亦可能為你進行簡單檢查。

  • 醫生只須填寫手術部分，無須填寫附件二／三荷爾蒙及生活部分。

Annex 2 & 3 of ImmD's Guideline. Part D and onwards are highlighted in yellow, showing the parts needed if one is applying with Criterion 1, i.e. removal and construction of sex organs.

荷爾蒙＋生活＋性別不安醫學證明（如以準則2／3申請）

請聯絡跟進你的醫生﹐簽發荷爾蒙＋生活醫學＋性別不安醫學證明。

​

如有需要，可以請任何香港註冊醫生填寫附件二，作為醫學證明

  • 屆時請出示相關紀錄，例如荷爾蒙處方紀錄、驗血報告等。

🔔 留意：

入境處要求荷爾蒙＋生活醫學證明簽發之日等同或後於，《表格ROP73》提交之日。

​

​

  • 香港私營／香港以外醫生簽發荷爾蒙＋生活醫學證明

    • 建議：醫生簽發荷爾蒙＋生活醫學證明當天，提交《表格ROP73》，連同所需醫學證明。


（否則，先提交《表格ROP73》，其後，請醫生簽發荷爾蒙＋生活醫學證明。接着，接獲入境處信件後，按指示補交荷爾蒙＋醫學證明）

Timeline: Submit Form ROP73, on the same day a doctor issues a medical certificate for hormones + living.

醫生簽發荷爾蒙＋生活醫學證明當天

提交《表格ROP73》，連同所需醫學證明

Timeline: Otherwise, first submit Form ROP73. They then ask a doctor to issue the medical certificate for hormones + living.

否則，先提交《表格ROP73》，

其後，請醫生簽發荷爾蒙＋生活醫學證明

  • 入境處將將於《表格ROP73》提交後發出信件，寄往《表格ROP73》填寫的地址。

     

    信件註明申請編號、尚未遞交之文件（如有），以及

    • 要求額外一份荷爾蒙＋生活醫學證明：新簽發日期，其餘内容相同

      • 以證明緊接《表格ROP73》提交日期及之前，持續使用荷爾蒙，並以其性別認同生活

     

    屆時請根據信件指示，電郵、郵寄或傳真文件副本。

  • 提交共1份醫學證明

    • 手術，以及荷爾蒙＋生活醫學＋性別不安的詳情，可以由同一位醫生填寫；或

    ​

    提交共2份醫學證明

    • 第1張為手術醫學證明

      • 由進行手術的醫生簽發

    • 第2張為荷爾蒙＋生活＋性別不安醫學證明

      • 由另一位醫生簽發

Annex 3 of ImmD's Guideline.

附件三：​香港以外醫生簽發的醫學證明

入境處《指引》附件三的「專業資格」須包括以下資料

  • 醫生註冊編號

  • 專業資格（例如外科專科院士）、其認可機構及國家／地區

（醫生工作的醫院或診所，並非其專業資格）

​​

入境處只接受由醫生簽發之醫學證明。即使為你跟進的專業人士可能為護理實踐博士或整骨醫學博士，仍請由醫生填寫你的醫學證明。

Medical qualifications of Annex 3.
bottom of page